在春季音乐节期间，街道和小巷挤满了游客。在广桥桥上，有很多人。在小型公园旁边，霍金的声音接一个地出现。酒店已经满了，很难找到一个房间，因此旅游巴士乘坐一个人开车进入城市。除了广东A和广东B的车牌外，还有许多来自富士，智吉安甚至中国东北部的车辆。

除了这种喧嚣，Chaoshan还有另一个低调和秘密的一面。这是该国重要的制造基地，并享有“ Chaoshan制造，而商品在世界上”的声誉。从塑料产品到硬件配件，从玩具到纺织品和衣服，在这片土地上有成千上万的工厂日夜运营，不断将“ Chaoshan Manufacturing”运送到整个国家，甚至是世界。

但是现在，昼夜不断变化的机器的声音正在逐渐消失，无数工厂开始考虑转型。

鞋子配件工厂的所有者徐吉经常站在工厂前，想一些事情。这家工厂已经与他在一起已有20多年了，但是现在工厂经理不再是他。在2023年底，在他的儿子Xio Xu的建议下，徐吉决定关闭工厂并转向工厂租赁，结束了这一制造业生涯。

徐吉说：“工厂关闭，但生活放松了。”在最繁忙的时间，机器每天在他的工厂里咆哮，工人加班。随着福建鞋厂的订单，他的职业生涯蓬勃发展。但是，自2019年以来，行业趋势发生了变化，订单减少和利润下降，他的小工厂逐渐失去了竞争力。

徐吉的故事不是一个孤立的案例。 Chaoshan Manufacturing正在经历转型，并且每天发生类似的工厂变化。从硬件到塑料，从纺织品到鞋子配件，Chaoshan的“第二代工厂”都面临着继承和创新的​​选择。一代人的告别和另一代的崛起在这片土地上安静地发生。

Chaoshan“第二代工厂”决定参加公众考试

在农历新年的第三天，Chaoshan的老板Chen“开始工作”。与往年不同，这次的“施工开始”是检查工厂的设备，然后将其出售给其他人。在今年的春季节之后，老陈跑了20多年的工厂将不会再次开始建设。

2024年底，老陈决定关闭工厂。这是一个艰难的决定，这意味着一个斗争故事的结束，也意味着他的儿子小陈的继承将被打断。

老陈的工厂主要生产塑料每日必需品，例如洗涤盆，储物柜和“广东省大便”（红色塑料椅）。 “过去，只要质量稳定并且价格合理，就可以稳步赚钱。”老陈回忆说，在2000年代初期，他的塑料产品工厂主要提供了国内批发市场。依靠稳定的批发订单，工厂在工厂。它每天不停地运行，而装运卡车排成一列。

但是，随着市场的变化，传统渠道的生活空间不断压缩。 “过去，我们敦促客户下订单，但现在客户说他们无法出售。”

Chaoshan地区是中国重要的塑料产品生产基地之一，以其日常塑料产品而闻名。但是，近年来，在线电子商务的发展加速了该行业的差异化，传统工厂的发展空间受到限制。根据中国塑料加工行业协会的数据，自2020年以来，塑料产品行业的在线销售每年增长超过20％，而离线销售逐年下降。

为了节省低迷，老陈的儿子小陈决定尝试电子商务。小陈（Xiao Chen）是00年代后的学生，他的大学专业是土木工程。但是毕业后，房地产行业下降了，他找不到与他的专业相匹配的工作，因此他必须回家帮助。陈陈回忆说：“我对电子商务一无所知，但我认为这是唯一的出路。”

为了抓住市场，他提到了同龄人的策略，并建立了极具竞争力的交通转移产品，以试图通过低价产品吸引订单。但是，他很快遇到了“羊毛党” - 专门使用电子商务平台规则来刷订单，退货和抢购优惠券的用户，这导致他的商店在短时间内遭受了沉重的损失。

“有些人使用优惠券和折扣活动以将近0元来获取商品，甚至有些人甚至购买了数十个订单，并找到了各种理由退货。小陈回忆说，我整夜审查了交易，寻找平台客户服务，研究规则并试图纠正它，但最终我发现我没有专业的运营团队，无法承受市场上的残酷竞争。

Old Chen进行了一些计算，发现工厂的每月订单金额仅为几千人民币，无法支付支出。他最终决定关闭包括所有设备在内的工厂，并总共收回超过1000万元人民币。

工厂关闭后，小陈也放弃了开展业务的想法。他开始认真考虑更安全的职业选择。 “主要原因是这条路相对稳定。尽管收入不高，但至少可以让我感到放松。”小陈说。 “如果首先完成电子商务，我可能不会参加公务员考试。但是现实是这条路太难了。工业升级是一个主要趋势，但并不是每个人都能抓住机会。”

抓住电子商务浪潮

与Chaoshan的另一家第二代工厂Xiao Chen不同，Li Wen选择了另一条道路 - 拥抱互联网，通过电子商务赋予传统行业权力，并使旧工厂恢复活力。

2024年初，硬件工厂的所有者李温仍主要像往常一样向老客户提供商品。他逐渐发现，周围越来越多的人正在尝试电子商务，越来越多的人正在寻找工厂来在线商品，而李温也引起了人们的兴趣。 “我的堂兄告诉我，开设一家在线商店比运行离线市场要容易得多，他也可以直接面对客户。我一开始就不这么不安，但是后来我看到他们做得很好，所以我决定尝试一下。”李温召回。

Li Wenjia的硬件工厂主要生产硬件配件，例如铰链和铰链。 2024年3月，李恩决定开设自己的商店，只出售一家常用的硬件配件。 “我一开始之所以选择该产品，是因为它是低成本的，即使失败了，损失也不会太大。”李恩说：“我需要一个小切口，可以快速测试水域。”

在开设商店的早期阶段，李温根据同伴组的教程操作了后端系统。 “什么是关键字优化？如何设计主要图片？我不理解这些，所以我只能逐步学习视频。”李恩说。

在电子商务业务中，李恩还遇到了许多挑战。 “一开始最困难的事情不是小订单，而是各种意外情况，例如客户投诉和物流延迟。”李恩回忆说：“一旦客户发现收到货物时几乎没有任何部分，另一方很生气，直接申请退款。我很快打电话给我安慰我，并采取了主动行动来发送新配件。客户后来成为顾客。

2024年5月，他收到了第一个电子商务订单，金额为1,284元。毫无疑问，这是单价低和微薄利润的硬件工厂的大订单。 “当时我感到非常兴奋，觉得这条路是正确的。令人惊讶的是，有人在投资之前下订单。”李恩说。

到2024年底，Li Wen的在线业务已经取得了突破。每月营业额超过50,000元，比过去三个月的总数高。根据Chaoshan地区的传统，大多数工厂将在第11个月月的20天左右关闭，但是李温的工厂忙于第11个月月的第28天。 “我最初计划尽早停止工作，让所有人回家新年，但客户一直敦促订单。后来，客户哄我哄我，要求我们加班以获取货物。”

在此期间，工厂的机器日夜都在运行，工人加班以打包和运送货物。李温每天只在清晨睡觉，并在黎明之前起床处理订单。他的妻子负责检查命令，而他的父母也帮助他们打包了他们，甚至在冬季度假的女儿也递给了录音带。

在今年农历新年的第二天，客户开始敦促订单，“我最初想休息几天，但客户同时使用了柔和的努力，最后我们很早就恢复了工作。”李恩微笑着说。

进入新的一年，李恩决定专注于在线，测试跨境电子商务平台并扩展产品类别。 “我计划开设亚马逊和Aliexpress以出售国外的产品。与此同时，商店中将有几种类型的产品，例如工具集和家居硬件。”李恩说。

李恩还意识到，电子商务的股息时期不会永远持续下去。他说：“现在的竞争正在越来越激烈，交通收购的成本也在上升。” “但是我认为我们应该大胆地尝试并在探索时进行调整。如果我们不采取行动，我们可能会被市场淘汰。一次迈出一步！”

不接管是另一个继承

“工厂关闭，但生活放松了。”这种感觉是Chaoshan的“工厂一代” Xu Jia在其工厂关闭后表示。

2005年，徐吉花了大约100万元人民币购买工厂。他对鞋子配饰行业充满信心，他认为这项业务将继续蓬勃发展。但是，事情与他们的意愿背道而驰。尽管他总是希望他的儿子Xiao Xu能够接管工厂，但小Xu并没有像他预期的那样接管，而是选择去深圳，成为一名白领工人，并开始他的职业生涯。

自2019年以来，徐吉已经开始感受到行业的变化。当地的鞋厂订单减少了，工厂的需求逐渐减少，工人的工作减少，生产规模继续减少。尽管徐吉试图通过降低成本并找到新客户来应对这些困难，但结果很少。最终，在2023年，在小徐的说服下，徐吉决定关闭工厂，出租工厂，并改变新的生活方式。

许多年前，当徐吉购买了这家工厂时，他没想到它会成为他未来的王牌。 “当时这个想法非常简单。您可以进攻和防御，您可以在最糟糕的情况下出租。”现在，该工厂的每月租金收入为6,000元人民币，基本上涵盖了Xu Jia的每日费用，使他能够享受这一半退休生活。

“多年来，租金一直稳定，每平方米约13元。”徐吉说：“孩子还将帮助管理租赁问题，这为我节省了很多麻烦。”但是，徐吉还知道未来的租金收入将在未来。毕竟，可能有下降的风险，市场上空置工厂的竞争是激烈的，需求不如以前那么大。

Xu还意识到，依靠工厂租金收入不是唯一的选择。他与父亲讨论了，如果租金收入下降，他应该考虑出售工厂。此外，小徐还提出了一个工厂翻新的建议，包括将一部分空间转换为存储空间或停车场。他说：“时代已经改变了。旧工厂不仅可以用于生产目的。它们可以具有许多灵活的货币化方法。”

“中国家族企业继承报告”的数据表明，超过60％的“第二代工厂”表示不愿接管，这主要是因为行业前景不确定，运营压力很高，并且与个人职业计划不一致。

尽管小徐没有接管父亲的工厂，但他并不认为这意味着他的职业生涯结束。对他来说，父亲辛勤工作所积累的财富和资源仍然是重要的资产。 “我没有继承业务，但我继承了他们的经验。” Xi Xu添加了。

尽管徐吉最初拒绝了这些新想法，但看到小徐在深圳的职业逐渐稳定，但他逐渐改变了他的原始传统思想，并开始接受这些新想法。 XU说：“对上一代和下一代的思考确实是不同的。当时，我们专注于稳定和安全，孩子们更愿意冒险。我认为这是好的，他们有自己的世界。”贾。

近年来，徐吉已经开始重新检查“继承”问题。他意识到继承不一定是继任者。 “我现在知道我可以让我的孩子离开并留下一些家庭资产。他将始终有机会将其带入未来的新价值。” Xu Jia叹了口气。

父亲和儿子之间逐渐达到了默契的理解。对于***来说，他们这一代人已经完成了他们的使命，未来的责任和机会属于小徐和年轻人。

本文来自由36KR出版的Wechat公共帐户，作者：Liu Ting。